Поиск на сайте

В краевом центре прошёл первый съезд преподавателей новогреческого языка, на котором говорят 20 млн. человек в мире

 
Россия и Греция - удивительно близкие страны, связанные многовековыми узами - историческими, культурными, духовными. Из Эллады к нам пришли азбука, алфавит и легион слов - термины чуть ли не из всех областей науки и искусства, слова из сферы образования, политики, религии, и самые «заурядные»: лампа, космос, школа, совесть, сандалии, огурец, телефон, корабль...
Почти четверть всех заимствований (по мнению исследователей, их в русском языке 10-20%) имеет греческие корни! Так что все мы, сами того не подозревая, немного говорим на греческом языке.
Греческий язык - один из древнейших письменных языков мира: первые эпистолярные памятники относятся к XIV-XII векам до н.э. Греческий алфавит является первым в мире, содержащим гласные буквы. Он стал основой для готического алфавита, глаголицы и кириллицы, коптского, латинского и, возможно, армянского алфавитов.
 
 

В следующем году Россия и Греция проведут перекрестный год культуры, призванный укрепить экономические и культурные связи стран. Греческая школа Ставрополя запланировала немало серьезных и увлекательных мероприятий, приуроченных к этому событию.

И первая ласточка уже запущена: в минувшие выходные в Ставрополе прошел первый съезд учителей новогреческого языка России.

В Греческой школе имени Николая Мацукатидиса встретились 50 специалистов из разных уголков России, от Крыма до Карелии. Особенно щедро был представлен Юг страны - в краевую столицу прибыли учителя из Краснодара, Новороссийска, Сочи, Владикавказа, Пятигорска, Ессентуков... И это неудивительно: по статистике, именно на Кубани и Северном Кавказе проживают более 60 процентов этнических греков России.

Поддержали российских коллег преподаватели Салоникского университета им. Аристотеля из Греции Константин Фотиадис и Катерина Георгиаду. По скайпу в конференции приняли участие эксперты с Кипра, в том числе заместитель председателя совета греков зарубежья Ангелос Асланидис (Кипр), благодаря помощи которого в школе в свое время начали издавать собственную газету.

Педагоги обсудили вопросы методики преподавания и необходимости создания единого учебника, говорили о том, как вернуть интерес к новогреческому языку, особенно среди молодежи.

В итоге решили поддержать педагогическое сообщество, создав Ассоциацию учителей новогреческого языка России,  уделить внимание подготовке педагогов в России или Греции. В планах - разработка сайта, посвященного вопросам греческого образования и воспитания, и проведение олимпиад по новогреческому языку, истории и культуре эллинов.

В рамках съезда прошли круглые столы, обсуждения, открытые уроки. Педагоги делились трудностями и успехами своей работы в средних и воскресных школах, факультативных группах и вузах.

К примеру, в Москве единственную школу с греческим компонентом объединили с другим учебным заведением, в итоге греческий язык перешел в разряд факультатива. А в Геленджике, где высока компактность греческого населения, напротив, в этом учебном году язык эллинов решили изучать в школах в качестве второго.

Ставрополю тоже есть чем гордиться. Греческая школа города, открытая более 20 лет назад, единственная в стране, имеет статус муниципального образовательного учреждения.

Кроме греческого языка ученики изучают здесь страноведение, хоровое пение, танцы, живопись и театральное искусство, а после выпуска получают специальное удостоверение.

 
Алима КУБАНОВА
 


Поделитесь в соц сетях


Добавить комментарий